| |
Erläuterung
Nr. |
2004
Tsd. EUR |
2003
Tsd. EUR |
| Cashflow aus betrieblicher
Tätigkeit |
|
|
|
| |
Konzernjahresüberschuss / -fehlbetrag
(einschließlich Ergebnisanteilen von Minderheitsgesellschaftern)
vor Zinsen und Ertragsteuern |
|
3.042 |
3.072 |
| /+ |
zahlungsunwirksame Aufwendungen / Erträge
für Zinsen |
|
(257) |
63 |
| /+ |
zahlungsunwirksame Aufwendungen / Erträge
f. Ertragsteuern |
|
(33) |
126 |
| + |
Zinseinnahmen |
|
23 |
63 |
| |
Zinsausgaben |
|
(825) |
(1.440) |
| /+ |
Auszahlungen / Einzahlungen für Ertragsteuern |
|
0 |
22 |
| + |
Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens |
|
5.650 |
6.240 |
| +/ |
Zunahme / Abnahme der Rückstellungen |
|
(1.392) |
260 |
| /+ |
Gewinn / Verlust aus d. Abgang von Gegenständen
d. Anlagevermögens |
|
(1.310) |
1.244 |
| /+ |
Zunahme / Abnahme der Vorräte, der Forderungen
aus
Lieferungen und Leistungen sowie anderer Aktiva, die nicht
der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen
sind |
(36.2) |
(9.961) |
12.928 |
| +/ |
Zunahme / Abnahme der Verbindlichkeiten aus Lieferungen
und
Leistungen sowie anderer Passiva, die nicht der Investitions-
oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind |
|
5.020 |
(13.190) |
| +/ |
Zunahme / Abnahme des Währungsausgleichspostens,
soweit nicht auf das Anlagevermögen entfallend |
|
(198) |
(1.122) |
| = |
Aus betrieblicher Tätigkeit
erwirtschaftete Zahlungsmittel |
|
(241) |
10.510 |
| |
|
|
|
|
| Cashflow aus der
Investitionstätigkeit |
|
|
|
| + |
Einzahlungen aus Abgängen v. Gegenständen
d. Sachanlagevermögens |
|
1.473 |
0 |
| |
Auszahlungen für Investitionen in das Sachanlagevermögen |
|
(2.267) |
(1.630) |
| |
Auszahlungen für Investitionen in das immaterielle
Anlagevermögen |
|
(2.878) |
(3.490) |
| = |
Für Investitionen eingesetzte
Zahlungsmittel |
|
(3.672) |
(5.120) |
| |
|
|
|
|
| Cashflow aus der
Finanzierungstätigkeit |
|
|
|
| + |
Einzahlungen aus Erhöhungen des gezeichneten
Kapitals |
|
0 |
772 |
| + |
Einzahlungen aus Erhöhung der Kapitalrücklage
und des
Unterschiedsbetrags aus der Kapitalkonsolidierung |
|
0 |
1.777 |
| + |
Einzahlungen aus der Begebung von Anleihen und
aus der
Aufnahme von Finanzkrediten |
|
1.352 |
0 |
| |
Auszahlungen aus der Tilgung von Anleihen und
Finanzkrediten |
(36.3) |
0 |
(5.410) |
| |
Auszahlungen für Finanzierungsleasing |
|
(307) |
(146) |
| = |
Aus der Finanzierungstätigkeit
erzielte Zahlungsmittel |
|
1.045 |
(3.007) |
| |
|
|
|
|
| Erhöhung (Verminderung)
der liquiden Mittel |
|
(2.868) |
2.383 |
| Liquide Mittel zu
Beginn der Periode |
|
4.563 |
2.180 |
| Liquide Mittel am
Ende der Periode |
(36.4) |
1.695 |
4.563 |