Eigenkapitalveränderungsrechnung
(für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2002)
zurück zur Übersicht
 
 
  Bilanzgewinn / Bilanzverlust
(inkl. Gewinnrücklage)


    Gezeich-
netes
Kapital
Kapital-
rücklage
Gewinn-
rücklagen
Gewinn-
vortrag
u. Jahres-
überschuss
Summe Währungs-
ausgleichs-
posten
Unter-
schieds-
betrag aus
Kapital-
konsoli-
dierung
Gesamt
                   
    Tsd. EUR Tsd. EUR Tsd. EUR Tsd. EUR Tsd. EUR Tsd. EUR Tsd. EUR Tsd. EUR
   
  Stand 01.01.02 7.425 40.279 7 13 20 1.003 787 49.514
   
Ausgabe von
Aktienkapital
gegen Barein-
lagen
300 2.700           3.000
   
Differenz
Währungs-
umrechnung
          (1.124)   (1.124)
   
Perioden-
ergebnis
      (26.513) (26.513)     (26.513)
   
Entnahmen
aus den
Rücklagen
               
   
  Stand 31.12.02 7.725 42.979 7 (26.500) (26.493) (121) 787 24.877